 |
| P52 |
Este hermoso papiro está actualmente resguardado en la Biblioteca
Jhon Rylands en Manchester en el Reino Unido, es conocido como el P52, Papiro
de la Biblioteca Rylands, o el fragmento de San Juan, fué descubierto por
Bernard Grenfell y Artur Hunt los cuales eran profesores en la universidad de
Oxford. Este fragmento de papiro fue descubierto junto con otros documentos, en
el año 1920, en Egipto en un basurero ubicado a las afueras de la ciudad de
Alfayum, estos profesores, no alcanzaron a saber que habían encontrado un
tesoro dentro de la basura, ya que ambos murieron y no fue hasta 1934 que Colin
Roberts que también era de la Universidad de Oxford, que estando clasificando
los fragmentos, le llamó la atención una pequeña pieza, lo que había captado su
atención era lo que en él había escrito, le parecía ubicar su mensaje en el
evangelio de San Juan y esto resultó cierto.
El P52 es el documento más antiguo que tenemos del nuevo
testamento, la paleografía ha determinado que este documento contenía escritura
del tipo Adriánica, esto es… por tal motivo podría fecharse entre los años 125
a 130 D.C. Tomando en cuenta que el último escrito de la Biblia el cual es
Apocalipsis se escribió en el año 100 D. C. este papiro se coloca en el más
cercano a los tiempos Apostólicos, algunos han cuestionado el porqué a
este documento no se le ha aplicado la prueba del carbono 14, la respuesta es
muy sencilla, debido a su tamaño tan pequeño, gran parte de este valioso papiro
se destruiría.
Este papiro mide 9 X 6 cm. Es uno de los documentos Bíblicos más
pequeños, y está escrito en ambas caras, colocándolo en la categoría de
“Opistológrafo”, es muy probable que este sea el fragmento de una hoja de
papiro que midió 16 X 21 cm. y esta hoja formaba parte de un códice, ya que
eran usados en la Época del apóstol Juan, un ejemplo de esto lo podemos ver en
el escrito Juanino de Apocalipsis 5:1, donde el Apóstol describe un libro
escrito por dentro y por fuera.
El idioma en el que está escrito es en Griego, difícil de leer por
estar escrito en mayúsculas y sin espacios, otra dificultad para leerlo es
debido a que es un pequeño fragmento y algunas palabras están incompletas, pero
la porción que este contiene está en el evangelio según San Juan capítulo 18 en
la primera cara de los versos 31 al 33 en la segunda cara los versos 37 al 38,
la figura 1.1 muestra las partes que contiene en griego, y en la figura 1.2
como luciría si estuviese el papiro completo.
 |
| Imagen 1.1 |
 |
| Imagen 1.2 |
 |
| Imagen 2 |
Este documento es muy importante para la cristiandad ya que está
muy cerca del último escrito de su escritor humano; aunque solo sea un
fragmento. No es el original pero nos da un panorama de cómo pudo haber sido,
luego es conmovedor que el escrito más antiguo que tenemos hoy en día nos
revela parte del suceso más importante y necesario para la humanidad de todos
los tiempos, los últimos momentos del ministerio en la tierra de nuestro Señor
y Salvador Jesucristo, que tanto han afectado a la humanidad, tanto en la
señalización de los tiempos, como el inicio de una nueva dispensación, y en lo
más importante la oportunidad de ser salvos por la fe en Jesucristo el dador de
la vida muerto para pagar nuestra terrible deuda por el pecado y resucitado
para muestra de su poder y deidad, pero también ascendido para preparar lugar
para sus hermanos. ¿Será obra de la casualidad que el documento más antiguo que
tenemos hoy en día nos apunte al sacrificio vicario? A Dios sea la honra y la
gloria por los siglos de los siglos amén.
* Las imágenes fueron tomadas del cuadernillo elaborado por el Prof. Daniel Puentes, producido en Agosto del 2018
Biografía:
Josh McDOWELL. "Nueva Evidencia Que Demanda Un Veredicto" Editorial Mundo Hispano
Neil R. Lightfoot. "Comprendamos cómo se formí la Biblia" Editorial Mundo Ispano
Dr.Philip W. Comfot, Dr. Rafael A. Serrano. "El Origen De La Biblia" Editorial Tyndale Español
Revista National Geograthic En Español. Vol. 43, núm. 06. echa de publicación: Diciembre de 2010 "Cazadores De Biblias"